Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva knjiga kraljev (1 Kr)

1 Kr, 5. poglavje

¹ Tirski kralj Hiráma[Hirám: tudi imenovan, Hurám.] je svoje služabnike poslal k Salomonu, kajti slišal je, da so ga mazilili [za] kralja namesto njegovega očeta, kajti Hirám je bil vedno Davidov oboževalec. ² Salomon1[2 Krn 2,3] je poslal k Hirámu, rekoč: ³ »Ti veš, da moj oče David ni mogel zgraditi hiše imenu Gospoda, svojega Boga, zaradi vojn, ki so bile okoli njega na vsaki strani, dokler jih ni Gospod položil pod podplate njegovih stopal. ⁴ Toda sedaj mi je Gospod, moj Bog, dal počitek na vsaki strani, tako da ni niti nasprotnika niti zlih dogodkov. ⁵ Glej, namenilb[namenil…: hebr. pravim, da bi zgradil.] sem se zgraditi hišo imenu Gospoda, svojega Boga, kakor2[2 Sam 7,13; 1 Krn 22,10] je Gospod spregovoril mojemu očetu Davidu, rekoč: ›Tvoj sin, ki ga bom namesto tebe postavil na tvoj prestol, on bo zgradil hišo mojemu imenu. ⁶ Zdaj torej zapovej, da mi iz Libanona posekajo cedre in moji služabniki bodo s tvojimi služabniki in dal ti bom plačilo za tvoje služabnike, glede na vse, kar mi boš določil;c[določil: hebr. rekel.] kajti veš, da med nami ni nobenega, ki tako vešče seka les kot Sidónci.‹«

⁷ Ko je Hirám slišal Salomonove besede, se je pripetilo, da se je silno razveselil in rekel: »Blagoslovljen bodi ta dan Gospod, ki je Davidu dal modrega sina nad tem velikim ljudstvom.« ⁸ In Hirám je poslal k Salomonu, rekoč: »Preudarild[Preudaril: hebr. Slišal.] sem stvari, zaradi katerih pošiljaš k meni in izpolnil bom vso tvojo željo glede cedrovega lesa in glede cipresovega lesa. ⁹ Moji služabniki ga bodo spravljali dol iz Libanona do morja in po morju ga bom spravljal v splavih na mesto, ki mi ga boš določile[določil…: hebr. poslal.] in povzročim jim, da bodo tam razvezani in jih boš sprejel, ti pa boš izpolnil mojo željo, da mi daješ hrano za mojo družino.«

¹⁰ Tako je Hirám dajal Salomonu cedre in ciprese glede na vse njegove želje. ¹¹ Salomon je dajal Hirámu dvajset tisoč mer pšenice za hrano njegovi družini in dvajset merf[mer: hebr. kor.] čistega olja. Tako je Salomon dajal Hirámu leto za letom. ¹² Gospod je dal Salomonu modrost, kakor3[1 Kr 3,12] mu je obljubil in bil je mir med Hirámom in Salomonom in onadva sta sklenila zavezo.

¹³ Kralj Salomon je zbral dajatev obveznega delag[dajatev obveznega dela…: hebr. davek ljudi.] iz vsega Izraela, in dajatev obveznega dela je bila trideset tisoč mož. ¹⁴ Pošiljal jih je k Libanonu, deset tisoč na mesec, v izmenah. En mesec so bili na Libanonu in dva meseca doma. Adonirám4[1 Kr 4,6] pa je bil nad dajatvijo obveznega dela. ¹⁵ Salomon jih je imel sedemdeset tisoč, ki so nosili bremena in osemdeset tisoč sekalcev v gorah, ¹⁶ poleg glavnih Salomonovih častnikov, ki so bili nad delom, tri tisoč tristo, ki so vladali nad ljudstvom, ki je opravljalo delo. ¹⁷ Kralj je zapovedal in prinesli so velike kamne, drage kamne, klesane kamne, da hiši položijo temelj. ¹⁸ Salomonovi graditelji, Hirámovi graditelji in kamnosekih[kamnoseki: ali, Gebálci.]5[Ezk 27,9] so jih klesali. Tako so pripravili les in kamne, da zgradijo hišo.