Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Tretja Mojzesova knjiga (Levitik) (3 Mz)

3 Mz, 6. poglavje

¹ Gospod je spregovoril Mojzesu, rekoč: ² »Če duša greši in zagreši prestopek zoper Gospoda in laže svojemu bližnjemu v tem, kar mu je bilo izročeno, da varuje, ali v družbi,a[družbi: ali, poslu.] ali v stvari, odvzeti z nasiljem,b[z nasiljem: hebr. s položitvijo roke.] ali je zavedel svojega bližnjega, ³ ali je našel to, kar je bilo izgubljeno in glede tega laže in krivo prisega; v čemerkoli izmed vsega tega kar človek dela, v tem greši.1[4 Mz 5,6] ⁴ Potem se bo zgodilo, ker je grešil in je kriv, da bo povrnil to, kar je nasilno odvzel proč ali stvar, ki jo je varljivo pridobil ali to, kar mu je bilo izročeno, da varuje ali izgubljeno stvar, ki jo je našel, ⁵ ali vse to o čemer je krivo prisegel. To bo torej povrnil2[3 Mz 5,15] v glavnici in k temu bo dodal še petino in to dal tistemu, ki mu pripada, na dan svojec[svoje…: hebr. ko je najden kriv: hebr. svojega prestopka.] daritve za prestopek. ⁶ H Gospodu bo [prek] duhovnika privedel svojo daritev za prestopek, ovna brez pomanjkljivosti iz tropa,3[3 Mz 5,16] s tvojo oceno, v daritev za prestopek. ⁷ Duhovnik bo zanj pred Gospodom opravil spravo in odpuščeno mu bo za karkoli od vsega, kar je storil v teh prestopkih.«

⁸ Gospod je spregovoril Mojzesu, rekoč: ⁹ »Zapovej Aronu in njegovim sinovom, rekoč: ›To je postava žgalne daritve: ›To je žgalna daritev, kerd[ker…: ali, zaradi gorenja.] vso noč, do jutra, gorí na oltarju in oltarni ogenj bo gorel v njej.‹ ¹⁰ Duhovnik si bo nadel laneno obleko in kratke platnene hlače bo nadel na svoje meso in pobral pepel, ki ga je ogenj na oltarju použil z žgalno daritvijo in ga položil poleg oltarja. ¹¹ Odložil bo svoje obleke in si nadel druge obleke in pepel odnesel zunaj tabora, na čist prostor. ¹² Ogenj na oltarju naj gorí na njem; naj ne bo ugasnjen. Duhovnik naj na njem vsako jutro zažiga les in nanj po vrsti polaga žgalno daritev in na njem naj zažiga tolščo mirovnih daritev. ¹³ Ogenj bo vedno gorel na oltarju; nikoli naj ne ugasne.e[On vas bo krstil s Svetim Duhom in ognjem – ogenj je povezan s prisotnostjo Svetega Duha in ne sme ugasniti, zato se pokesamo za greh, takoj ko se ga zavemo in tako potem sovražnik do nas nima legalne pravice.]4[[Mt 3,11]; [Lk 3,16]]

¹⁴ To je postava jedilne daritve. Aronovi sinovi jo bodo darovali pred Gospodom, pred oltarjem.5[3 Mz 2,1-2; 4 Mz 15,4] ¹⁵ Od tega bo vzel prgišče moke jedilne daritve in od olja in vse kadilo, ki je na jedilni daritvi in to bo na oltarju sežgal Gospodu v prijeten vonj, torej spomin6[3 Mz 2,9] na to. ¹⁶ Preostanek pa bodo Aron in njegovi sinovi pojedli. Z nekvašenim kruhom bo pojedena na svétem prostoru. Na dvoru šotorskega svetišča skupnosti jo bodo pojedli. ¹⁷ Ta ne bo pečena s kvasom. To sem jim dal za njihov delež mojih daritev, narejenih z ognjem; to je najsvetejše, kakor je daritev za greh in kakor daritev [za] prestopek. ¹⁸ Vsi moški izmed Aronovih otrók bodo jedli od nje. To bo zakon na veke v vaših rodovih glede Gospodovih daritev, narejenih z ognjem; vsak,7[2 Mz 29,37] kdor se jih dotakne, bo svét.‹«

¹⁹ Gospod je spregovoril Mojzesu, rekoč: ²⁰ »To je dar Arona in njegovih sinov, ki ga bodo darovali Gospodu na dan, ko je maziljen: deseti del efe8[2 Mz 16,36] fine moke za neprestano jedilno daritev, polovico od tega zjutraj in polovico od tega zvečer. ²¹ V ponvi naj bo pripravljena z oljem in ko je ocvrta, jo boš v njej prinesel in pečene koščke jedilne daritve boš daroval v prijeten vonj Gospodu. ²² To naj daruje duhovnik izmed njegovih sinov, ki je maziljen namesto njega. To je zakon na veke Gospodu; ta naj bo v celoti sežgana. ²³ Kajti vsaka jedilna daritev za duhovnika naj bo v celoti sežgana. Le-ta naj ne bo pojedena.«

²⁴ Gospod je spregovoril Mojzesu, rekoč: ²⁵ »Govôri Aronu in njegovim sinovom, rekoč: ›To je postava daritve za greh pred Gospodom. Na kraju, kjer je zaklana žgalna daritev, bo zaklana daritev za greh. To je najsvetejše. ²⁶ Jedel jo bo duhovnik, ki jo daruje za greh. Pojedena bo na svétem kraju, na dvoru šotorskega svetišča skupnosti. ²⁷ Karkoli od tega se bo dotaknilo mesa, naj bo svéto, in ko je kri od te daritve poškropljena na kakršnokoli obleko, boš na svétem prostoru opral to, po čemer je bila poškropljena. ²⁸ Toda lončena posoda, v kateri je skuhana, naj bo9[3 Mz 11,33] razbita, in če je skuhana v bronastem loncu, naj bo tako odrgnjena kakor pomita v vodi. ²⁹ Vsi moški izmed duhovnikov bodo jedli od tega. To je najsvetejše. ³⁰ Nobena daritev za greh, od katere je kakršnakoli kri prinesena v šotorsko svetišče skupnosti, da se z njo pobota na svétem kraju, naj ne bo pojedena. Ta naj bo sežgana v ognju.10[Heb 13,11]