Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Peta Mojzesova knjiga (Devteronomij) (5 Mz)

5 Mz, 25. poglavje

¹ Če je tožba med ljudmi in pridejo na sodbo, da bi jim sodniki lahko sodili, potem bodo opravičili pravičnega in obsodili zlobnega. ² Zgodilo se bo, če bo zloben človek vreden, da bi bil pretepen, da mu bo sodnik ukazal, da se uleže in da bo z določenim številom udarcev pretepen pred njegovim obrazom, glede na njegovo krivdo. ³ 1[2 Kor 11,24] Štirideset udarcev mu lahko naloži in ne več, da se ti tvoj brat ne bi zdel onečaščen, če bi prekoračil in ga pretepel z mnogimi udarci nad temi.

⁴ 2[1 Kor 9,9; 1 Tim 5,18] Ne boš zavezal gobca volu, kadar manea[mane: hebr. mendra.] žito.

⁵ 3[Mt 22,24; Mr 12,19; Lk 20,28] Če bratje prebivajo skupaj in eden izmed njih umre in nima otroka, se žena umrlega ne bo poročila zunaj, s tujcem. Njen svakb[svak…: hebr. Njen naslednji sorodnik; [brat njenega moža.]] bo šel noter k njej in jo vzel k sebi za ženo in ji izpolnil dolžnost moževega brata. ⁶ Zgodilo se bo, da bo prvorojenec, ki ga ona rodi, nasledil ime njegovega brata, ki je mrtev, da njegovo ime ne bo izbrisano iz Izraela. ⁷ Če pa mož ne mara vzeti žene svojega brata,c[žene svojega brata…: hebr. naslednje sorodnice; [svakinje.]] potem naj gre žena njegovega brata gor k velikim vratom do starešin in reče: ›Brat mojega moža odklanja, da bi svojemu bratu vzdignil ime v Izraelu; noče izpolniti dolžnosti brata mojega moža.‹4[Rut 4,1-2; Rut 4,5-6] ⁸ Potem ga bodo starešine njegovega mesta poklicali in mu govorili. Če pa se temu zoperstavi in reče: ›Ne maram je vzeti,‹ ⁹ potem bo žena njegovega brata prišla k njemu v prisotnosti starešin in snela sandal z njegovega stopala in pljunila v njegov obraz in odgovorila ter rekla: ›Tako bo storjeno tistemu možu, ki noče graditi hiše svojega brata.‹ ¹⁰ Njegovo ime bo v Izraelu imenovano: ›Hiša tistega, ki je sezut.‹

¹¹ Kadar se možje skupaj prepirajo drug z drugim in se žena enega približa, da bi svojega moža osvobodila iz roke tistega, ki ga udarja in iztegne svojo roko, da ga zgrabi za njegove genitalije, ¹² potem boš odsekal njeno roko, tvoje oko se je ne bo usmililo.

¹³ V svoji torbi ne boš imel različnihd[različnih…: hebr. kamna in kamna.] uteži, velike in male. ¹⁴ V svoji hiši ne boš imel različnihe[različnih…: hebr. škafa in škafa.] mer, velike in male. ¹⁵ Temveč boš imel popolno in pravično utež, popolno in pravično merof[mero: hebr. ephah; efa; gl. op.: Zah 5,6]5[[Zah 5,6]] boš imel, da bodo tvoji dnevi lahko podaljšani v deželi, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog. ¹⁶ Kajti vsi, ki počno takšne stvari, in vsi, ki počno nepravično, so ogabnost Gospodu, tvojemu Bogu.

¹⁷ 6[2 Mz 17,8] Spomni se kaj ti je po poti storil Amálek, ko ste izšli iz Egipta, ¹⁸ kako te je srečal po poti in udaril najbolj zadnje od tebe, torej vse, kar je bilo slabotno za teboj, ko si bil ti slaboten in utrujen, on pa se ni bal Boga. ¹⁹ Zato bo, ko ti bo Gospod, tvoj Bog, dal počitek pred vsemi tvojimi sovražniki naokoli, v deželi, ki ti jo daje Gospod, tvoj Bog, za dediščino, da jo vzameš v last, da boš izpod neba izbrisal spomin na Amáleka. Tega ne boš pozabil.