Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva kroniška knjiga (1 Krn)

1 Krn, 27. poglavje

¹ Torej Izraelovi otroci po njihovem številu, namreč vodja očetov poveljnikov nad tisočimi in nad stotimi in njihovi častniki, ki so služili kralju v vsaki zadevi oddelkov, ki so prihajali in odhajali mesec za mesecem, vse mesece leta; od vsakega oddelka jih je bilo štiriindvajset tisoč. ² Nad prvo skupino za prvi mesec je bil Zabdiélov sin Jašobám in v njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ³ Izmed Perecovih otrók je bil vodja vseh poveljnikov vojske za prvi mesec. ⁴ Nad skupino drugega meseca je bil Ahóahovec Dodája[Dodáj: tudi imenovan, Dodó; [Dodáj: hebr. romantičen.]]1[2 Sam 23,9] in iz njegove skupine je bil tudi vladar Miklót. Tudi v njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ⁵ Tretji poveljnik vojske za tretji mesec je bil Benajá, sin Jojadája, vélikegab[vélikega…: ali, glaven častnik.] duhovnika in v njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ⁶ To je ta Benajá, ki je bil mogočen2[2 Sam 23,20-23; 1 Krn 11,22-25] med tridesetimi in nad tridesetimi. V njegovi skupini je bil njegov sin Amizabád.c[Amizabád: hebr. ljudstvo preskrbe.] ⁷ Četrti poveljnik za četrti mesec je bil Joábov brat Asaél in za njim njegov sin Zebadjá. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ⁸ Peti poveljnik za peti mesec je bil Zêrahovec Šamhút.d[Šamhút: hebr. opustošenje.] V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ⁹ Šesti poveljnik za šesti mesec je bil Irá, sin Tekójčana Ikéša. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹⁰ Sedmi poveljnik za sedmi mesec je bil Péletovec Helec, izmed Efrájimovih otrók. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹¹ Osmi poveljnik za osmi mesec je bil Hušán Sibeháj izmed Zerahovcev. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹² Deveti poveljnik za deveti mesec je bil Abiézer Anatotčan izmed Benjaminovcev. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹³ Deseti poveljnik za deseti mesec je bil Netófčan Mahráj izmed Zerahovcev. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹⁴ Enajsti poveljnik za enajsti mesec je bil Piratónec Benajá izmed Efrájimovih otrók. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč. ¹⁵ Dvanajsti poveljnik za dvanajsti mesec je bil Netófčan Heldáje[Heldáj: tudi imenovan, Heled; [Heldáj: hebr. svetovljanskost.]]3[1 Krn 11,30] iz Otniéla. V njegovi skupini jih je bilo štiriindvajset tisoč.

¹⁶ Nadalje je bil nad Izraelovimi rodovi vladar Rubenovcev Zihríjev sin Eliézer; izmed Simeoncev Maahájev sin Šefatjá; ¹⁷ izmed Lévijevcev Kemuélov sin Hašabjá; izmed Aroncev Cadók; ¹⁸ izmed Judovcev Elihú,f[Elihú: tudi imenovan, Eliáb.] eden izmed Davidovih bratov; izmed Isahárjevcev Mihaelov sin Omri; ¹⁹ izmed Zábulonovcev Obadjájev sin Jišmajá; izmed Neftálijevcev Azriélov sin Jerimót; ²⁰ izmed Efrájimovih otrók Azazjájev sin Hošéa; izmed polovice Manásejevega rodu Pedajájev sin Joél; ²¹ izmed polovice Manásejevega rodu v Gileádu Zaharijev sin Idó; izmed Benjaminovcev Abnêrjev sin Jaasiél; ²² izmed Danovcev Jerohámov sin Azarél. Ti so bili princi Izraelovih rodov.

²³ Toda David ni preštel tistih, ki so bili stari dvajset let in mlajših, ker je Gospod rekel, da bo on pomnožil Izraela kakor zvezd neba. ²⁴ Cerújin sin Joáb je začel šteti,g[Okoli leta 1017 pr. Kr.] toda4[1 Krn 21,7; 2 Sam 24,1-8] ni končal, ker je zaradi tega padel bes zoper Izraela. Niti številoh[število…: hebr. se število ni vzpelo.] ni bilo vpisano v poročilo kronik kralja Davida.

²⁵ Nad kraljevimi zakladnicami je bil Adiélov sin Azmávet. Nad skladišči, na poljih, v mestih, vaseh in gradovih je bil Uzíjahov sin Jehonatan.i[Jehonatan: hebr. od Jahveja dan.] ²⁶ Nad tistimi, ki so opravljali poljsko delo obdelovanja zemlje, je bil Kelúbov sin Ezrí.j[Ezrí: hebr. v pomoč.] ²⁷ Nad vinogradi je bil Ramatejec Šimí. Nad donosomk[donosom: hebr. tem, kar je bilo iz.] vinogradov za vinske kleti je bil Šefámec Zabdí. ²⁸ Nad oljkami in egiptovskimi smokvami, ki so bile na nizkih ravnicah, je bil Géderčan Báal Hanán. Nad shrambami olja je bil Joáš. ²⁹ Nad čredami, ki so se pasle v Šarónu, je bil Šarónec Šitráj.l[Šitráj: hebr. strelec.] Nad čredami, ki so bile v dolinah, je bil Adlájev sin Šafát. ³⁰ Nad kamelami je bil tudi Izmaelec Obíl.m[Obíl: hebr. žalujoč.] Nad osli je bil Meronočán Jehdejá. ³¹ Nad tropi je bil Hagríjevec Jazíz.n[Jazíz: hebr. on bo naredil ugledno.] Vsi ti so bili vladarji imetja, ki je bilo od kralja Davida. ³² Tudi Davidov stric Jonatan je bil svetovalec, moder mož in pisar.o[pisar: ali, tajnik.] In Hahmoníjevp[Hahmoníjev…: ali, Hahmoníjec.] sin Jehiél je bil s kraljevimi sinovi. ³³ Ahitófelq[Ahitófel: hebr. brat nespameti.] je bil kraljev svetovalec in Arkéjec Hušáj je bil kraljev družabnik. ³⁴ Za Ahitófelom sta bila Benajájev sin Jojadá in Abjatár. General kraljeve vojske pa je bil Joáb.