Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva kroniška knjiga (1 Krn)

1 Krn, 13. poglavje

¹ Davida[Leta 1045 pr. Kr.] se je posvetoval s poveljniki nad tisočimi in nad stotimi in z vsakim voditeljem. ² David je vsej Izraelovi skupnosti rekel: »Če se vam to zdi dobro in je to od Gospoda, našega Boga, pošljimob[pošljimo: hebr. izbruhnimo in pošljimo.] vsem našim bratom naokoli, ki so ostali v vsej Izraelovi deželi in z njimi tudi duhovnikom in Lévijevcem, ki so v njihovihc[njihovih…: hebr. v mestih njihovih predmestij.] mestih in predmestjih, da se bodo lahko zbrali k nam, ³ in ponovnod[ponovno…: hebr. privedemo okoli.] privedimo k sebi skrinjo našega Boga, kajti v Savlovih dneh nismo povpraševali po njej.« ⁴ Vsa skupnost je rekla, da bodo tako storili, kajti stvar je bila pravilna v očeh vsega ljudstva. ⁵ Tako je David1[1 Sam 7,1; 2 Sam 6,2] zbral skupaj ves Izrael, od egiptovskega Šihórja, celo do vstopa v Hamát, da Božjo skrinjo privede iz Kirját Jearíma.e[Šihór je drugo ime za Nil v Egiptu (1 Krn 13,5).]2[[Iz 23,3]] ⁶ David se je dvignil in ves Izrael v Baálo,3[Joz 15,9] to je v Kirját Jearím, ki pripada Judu, da od tam privede Božjo skrinjo Gospoda, ki prebiva med kerubi, katerega ime je imenovano na njej. ⁷ Božjo skrinjo so odpeljalif[odpeljali…: hebr. so pripravili, da jaha.] na novem vozu iz Abinadábove hiše. Uzá in Ahjóg[Ahjó: hebr. bratski.] pa sta gnala voz. ⁸ David in ves Izrael so igrali pred Bogom z vso svojo močjo, s petjem,h[petjem: hebr. pesmimi.] harfami, plunkami, tamburini, cimbalami in trobentami.

⁹ Ko so prišli na Kidónovoi[Kidónovo: tudi imenovano, Nahónovo.] mlatišče, je Uzá iztegnil svojo roko, da pridrži skrinjo, kajti voli so sej[se: ali, jo tresli.] spotaknili.4[2 Sam 6,6] ¹⁰ Gospodova jeza je bila vžgana zoper Uzá in ga je udaril, ker je svojo roko položil k skrinji5[4 Mz 4,15] in tam je umrl pred Bogom. ¹¹ David je bil razžaljen, ker je Gospod naredil vrzel nad Uzájem, zato je ta kraj do tega dne imenovan Perec Uzá.k[Perec Uzá: to je, Uzájeva vrzel.] ¹² David se je tisti dan bal Boga, rekoč: »Kako naj Božjo skrinjo pripeljem k sebi domov?« ¹³ Tako David skrinje ni pripeljall[pripeljal: hebr. odstranil.] k sebi domov, v Davidovo mesto, temveč jo je odnesel stran, v hišo Gitéjca Obéd Edóma.m[Obéd Edóm: hebr. Edómski delavec.] ¹⁴ Božja skrinja je ostala tri mesece z družino Obéd Edóma v njegovi hiši. Gospod je blagoslovil hišo6[1 Krn 26,4-5] Obéd Edóma in vse, kar je ta imel.