Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga preroka Ezekiela (Ezk)

Ezk, 41. poglavje

¹ § Potem me je privedel k templju in izmeril podboje, šest komolcev široke na eni strani in šest komolcev široke na drugi strani, kar je bila širina šotorskega svetišča. ² Širina vrat je bila deset komolcev; in strani vrata[vrat: ali, vhoda.] na eni strani je bilo pet komolcev in pet komolcev na drugi strani: in izmeril je njihovo dolžino, štirideset komolcev; in širino: dvajset komolcev. ³ Potem je odšel noter in izmeril podboj vrat: dva komolca; in vrata: šest komolcev; in širino vrat: sedem komolcev. ⁴ Tako je izmeril njegovo dolžino: dvajset komolcev; in širino: dvajset komolcev, pred templjem. Rekel mi je: »To je najsvetejši prostor.« ⁵ Potem je izmeril zid hiše: šest komolcev; in širino vsake stranske sobe: štiri komolce naokoli hiše na vsaki strani. ⁶ Stranske sobe so bile tri, enab[ena…: hebr. stranska soba nad stransko sobo.] nad drugo in tridesetc[trideset…: ali, triintridesetkrat, ali, stopalo.] v vrsti; in vstopale so v zid, ki je bil iz hiše za stranske sobe naokoli, da bi lahkod[lahko…: hebr. bil lahko držan.] imele oporo, toda te se niso držale v zidu hiše. ⁷ In tame[tam…: hebr. to je bilo narejeno širše in šlo naokrog.] je bila razširitev in okljuke naokrog strmo navzgor k stranskim sobam, kajti okljuke naokrog hiše so šle strmo navzgor naokrog hiše. Zato je bila širina hiše strmo navzgor in se tako povečevala od najnižjih sob do najvišjih ob sredini. ⁸ Prav tako sem videl višino hiše naokrog. Temelji stranskih sob so bili cela trstika iz šestih velikih komolcev. ⁹ Debelina zidu, ki je bil znotraj, za stransko sobo, je bila pet komolcev. In to, kar je preostalo, je bil prostor stranskih sob, ki so bile znotraj. ¹⁰ Med sobami je bila širina dvajsetih komolcev naokoli hiše na vsaki strani. ¹¹ Vrata stranskih sob so bila proti kraju, ki je preostal, ena vrata proti severu in druga vrata proti jugu. Širina prostora, ki je preostal, je bila pet komolcev naokoli.

¹² Torej zgradba, ki je bila pred ločenim krajem na koncu proti zahodu, je bila sedemdeset komolcev široka; in zid zgradbe je bil naokoli debel pet komolcev in njegova dolžina devetdeset komolcev. ¹³ Tako je izmeril hišo, sto komolcev dolga; in ločen kraj in zgradbo, z njenimi zidovi, sto komolcev dolgo; ¹⁴ tudi širino pročelja hiše in ločenega kraja proti vzhodu: sto komolcev. ¹⁵ Izmeril je dolžino zgradbe nasproti ločenemu kraju, ki je bil za njo in njenef[njene…: ali, nekaj pešpoti, ali, pešpot s stebri.] galerije na eni strani in na drugi strani: sto komolcev, z notranjim templjem in preddverji dvora; ¹⁶ podboje vrat in ozka okna in galerije naokoli na svojih treh nadstropjih, nasproti vratom, naokrog obloženig[obloženi…: hebr. lesni opaž.] z lesom inh[in…: ali, tla do oken.] od tal gor do oken in okna so bila pokrita; ¹⁷ k tem nad vrati, celo do notranje hiše in zunaj in pri vsem zidu naokoli, znotraj in zunaj, po meri.i[meri: hebr. merah.] ¹⁸ To je bilo narejeno s kerubi in palmami, tako da je bila palma med kerubom in kerubom; in vsak kerub je imel dva obraza; ¹⁹ tako da je bilo obličje človeka proti palmovemu drevesu na tej strani in obličje mladega leva proti palmovemu drevesu na oni strani. To je bilo narejeno po vsej hiši naokoli. ²⁰ Od tal do nad vrati so bili narejeni kerubi in palmova drevesa in na zidu templja. ²¹ Podbojij[Podboji…: hebr. Podboj templja je bil pravokoten.] templja so bili pravokotni in pročelje svetišča; videz enega kakor videz drugega. ²² Oltar iz lesa je bil tri komolce visok in njegova dolžina dva komolca; in njegovi vogali in njegova dolžina in njegove stene so bile iz lesa. Rekel mi je: »To je miza, ki je pred Gospodom.« ²³ Tempelj in svetišče sta imela dvoje vrat. ²⁴ Vsaka vrata so imela dvoje kril, dvoje obračajočih se kril; dve krili za ena vrata in dve krili za druga vrata. ²⁵ Na njih so bili narejeni, na vratih templja, kerubi in palmova drevesa, podobna, kakor so bila narejena na stenah; in tam so bile debele deske na pročelju zunaj preddverja. ²⁶ In bila so ozka okna in palmova drevesa na eni strani in na drugi strani, na straneh preddverja in na stranskih sobah hiše na debelih deskah.