Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga preroka Ezekiela (Ezk)

Ezk, 44. poglavje

¹ Potem me je privedel nazaj po poti velikih vrat zunanjega svetišča, ki gledajo proti vzhodu; in ta so bila zaprta.a[Ta prerokba se nanaša na zazidana vzhodna Zlata vrata. Ta vrata je turški slutan Sulejman obnovil leta 1537 in ponovno zazidal, verjetno zato, ker je slišal, da je skozi ta vrata Jezus jahal na osličjem žrebetu in tako izpolnil prerokbo iz Iz 60,10, da bodo tujci pozidali zidove Jeruzalema. V času njegove vladavine so imeli kristjani in Judje ›pravico‹ nemoteno opravljati svoje verske običaje.]1[[Iz 60,10]] ² Potem mi je Gospod rekel: »Ta velika vrata bodo zaprta, ne bodo odprta in nihče ne bo vstopil skoznje; ker je Gospod, Izraelov Bog, vstopil skoznje, zato bodo zaprta. ³ Ta so za princa; princ bo sedel v njih, da jé kruh pred Gospodom; vstopil bo po poti preddverja teh velikih vrat in ven bo šel po isti poti.«

⁴ Potem me je privedel po poti severnih velikih vrat pred hišo. Pogledal sem in glej, Gospodova slava je napolnila Gospodovo hišo in padel sem na svoj obraz. ⁵ Gospod mi je rekel: »Človeški sin, dobrob[dobro…: hebr. naravnaj svoje srce.] zaznamuj in glej s svojimi očmi in poslušaj s svojimi ušesi vse, kar ti rečem glede vseh odredb Gospodove hiše in vse njene postave; in dobroc[dobro…: hebr. naravnaj svoje srce.] zaznamuj vhod hiše, z vsakim izhodom iz svetišča. ⁶ Upornim boš rekel, celó Izraelovi hiši: ›Tako govori Gospod Bog: ›Oh vi, Izraelova hiša, naj vam bo dovolj vseh vaših ogabnosti ⁷ v tem, da ste v moje svetišče privedli tujce,d[tujce: hebr. otroke tujca.] neobrezane v srcu in neobrezane v mesu, da bi bili v mojem svetišču, da ga oskrunijo, celó mojo hišo, ko darujete moj kruh, tolščo in kri in zaradi vseh vaših ogabnosti so prelamljali mojo zavezo. ⁸ Vi niste skrbeli za moje svéte stvari, temveč ste si zase postavili čuvaje mojee[moje…: ali, moje straže, ali, odredbe.] zadolžitve2[Ezk 44,14; Ezk 44,16] v mojem svetišču.‹

⁹ Tako govori Gospod Bog: ›Noben tujec, neobrezan v srcu niti neobrezan v mesu, izmed kateregakoli tujca, ki je med Izraelovimi otroki, ne bo vstopil v moje svetišče.

¹⁰ Lévijevci, ki so šli daleč proč od mene, ko je Izrael zašel, ki so zašli proč od mene, za svojimi maliki; oni bodo torej nosili svojo krivdo. ¹¹ Vendar bodo služabniki v mojem svetišču in imeli bodo zadolžitev pri velikih vratih hiše in služili bodo hiši. Klali bodo žgalno daritev in klavno daritev za ljudstvo in stali bodo pred njimi, da jim služijo. ¹² Ker so jim služili pred njihovimi maliki in Izraelovi hiši naredili,f[naredili…: hebr. so bili za kamen spotike krivičnosti itd.] da pade v krivičnost; zatorej sem proti njim vzdignil svojo roko,‹ govori Gospod Bog›in nosili bodo svojo krivičnost. ¹³ In ne bodo mi prišli blizu, da bi mi opravljali duhovniško službo niti da bi se približali katerikoli izmed mojih svétih stvari na najsvetejšem kraju, temveč bodo nosili svojo sramoto in svoje ogabnosti, ki so jih zagrešili. ¹⁴ Toda naredil jih bom čuvaje oskrbe hiše, za vso njeno službo in za vse, kar bo v njej storjeno.

¹⁵ Toda duhovniki Lévijevcev, Cadókovi sinovi, ki so skrbeli za moje svetišče, ko so Izraelovi otroci zašli od mene, mi bodo prišli blizu, da bi mi služili in stali bodo pred menoj, da mi darujejo tolščo in kri,‹ govori Gospod Bog: ¹⁶ ›Vstopali bodo v moje svetišče in se približali moji mizi, da bi mi služili in skrbeli za mojo zadolžitev.

¹⁷ In zgodilo se bo, ko vstopajo pri velikih vratih notranjega dvora, da bodo oblečeni s platnenimi oblačili; in nobena volna ne bo prišla nanje, medtem ko služijo pri velikih vratih notranjega dvora in znotraj. ¹⁸ Na svojih glavah bodo imeli platnene klobučke in na svojih ledjih bodo imeli kratke platnene hlače; ne bodo se opasovali sg[s…: ali, na mestih znojenja: hebr. v, ali, z znojem.] čimerkoli, kar povzroča znojenje. ¹⁹ Ko gredo naprej, na skrajni dvor, celó na skrajni dvor ljudstva, bodo odložili svoja oblačila, v katerih so služili in jih položili v svéte sobe in nadeli si bodo druga oblačila in ljudstva ne bodo posvetili s svojimi oblačili. ²⁰ Niti si ne bodo brili svojih glav niti ne bodo pustili pramenom, da zrastejo dolgi. Svoje glave si bodo zgolj strigli. ²¹ Niti ne bo katerikoli duhovnik pil vina, ko vstopa na notranji dvor. ²² Niti si za svoje žene ne bodo jemali vdove,3[3 Mz 21,13] niti tiste, ki je odslovljena,h[odslovljena: hebr. odrinjena proč.] temveč si bodo jemali device od semena Izraelove hiše ali vdovo, kii[ki…: hebr. od duhovnika.] je imela poprej duhovnika. ²³ Moje ljudstvo bodo učili razliko med svétim in oskrunjenim in jim naredili, da razpoznavajo med nečistim in čistim. ²⁴ V tožbi bodo razsojali in sodili jo bodo glede na moje sodbe in držali se bodo mojih postav in mojih zakonov in vseh mojih pravil, v vseh mojih zborih; in posvečevali bodo moje šabate. ²⁵ Ne bodo prišli k nobeni mrtvi4[3 Mz 21,1; 3 Mz 21,11] osebi, da se omadežujejo, razen za očeta ali za mater ali za sina, ali za hčer, za brata ali za sestro, ki nima moža, se lahko omadežujejo. ²⁶ Potem ko je očiščen, mu bodo prišteli sedem dni. ²⁷ Na dan, ko gre v svetišče, na notranji dvor, da služi v svetišču, bo daroval svojo daritev za greh,‹ govori Gospod Bog. ²⁸ ›To jim bo za dediščino: jaz sem njihova dediščina.5[4 Mz 18,20; 5 Mz 10,9; 5 Mz 18,1-2; Joz 13,14; Joz 13,33] Ne boste jim dali posesti v Izraelu. Jaz sem njihova posest. ²⁹ Jedli bodo jedilno daritev in daritev za greh in daritev za prestopek in vsaka posvečenaj[posvečena: ali, predana.] stvar v Izraelu bo njihova. ³⁰ Prvok[Prvo: ali, Glavno.] izmed vseh prvih6[2 Mz 13,2; 2 Mz 22,29; Ezk 44,30; 4 Mz 3,13; 4 Mz 18,12] sadov od vseh stvari in vsaka daritev od vsega, od vsake vrste izmed vaših daritev, bo duhovnikova. Prav tako boste dali duhovniku prvo od svojega testa, da bo lahko naredil, da v tvoji hiši počiva blagoslov. ³¹ Duhovniki ne bodo jedli od česarkoli, kar je umrlo7[2 Mz 22,31; 3 Mz 22,8] samo od sebe ali je bilo raztrgano, naj bo to perjád ali žival.