Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Zaharija (Zah)

Zah, 9. poglavje

¹ § »Breme Gospodove besede v deželi Hadráha[Hadráh: sirsko božanstvo.] in Damask bo njegov počitek, ko bodo oči človeka kakor od vseh Izraelovih rodov, [usmerjene] proti Gospodu. ² Tudi Hamát bo njegova meja, Tir in Sidón, čeprav je ta zelo moder.1[Ezk 28,3] ³ [Naselbina] Tir si je zgradila oporišče in nakopičila srebra kakor prahu in čistega zlata kakor uličnega blata. ⁴ Glej, Gospod jo bo vrgel ven in udaril bo njeno oblast na morju in použita bo z ognjem. ⁵ Aškelón bo to videl in se bo bal. Tudi Gaza bo to videla in bo zelo žalostna in Ekrón, kajti njegovo pričakovanje bo osramočeno in kralj bo uničen iz Gaze in Aškelón ne bo naseljen. ⁶ Mešanecb[Mešanec: hebr. odtujen; to je, rojen judovskemu očetu in poganski materi.] bo prebival v Ašdódu in jaz bom iztrebil ponos Filistejcev. ⁷ Njegovo kric[kri: hebr. kri [množina.]] bom odvzel iz njegovih ust in njegove ogabnosti izmed njegovih zob. Toda kdor ostaja, celo on, bo za našega Boga in bo kakor voditelj v Judu in Ekrón bo kakor Jebusejec. ⁸ Utaboril se bom okrog svoje hiše zaradi vojske, zaradi tistega, ki gre mimo in zaradi tistega, ki se vrača. Noben zatiralec ne bo več šel skoznje, kajti sedaj sem videl s svojimi očmi.

⁹ Silno se veseli, oh sionska hči. Vriskaj, oh jeruzalemska hči. Glej, tvoj Kralj prihaja k tebi; pravičen je in imad[ima: ali, si prihranjuje.] rešitev; ponižen in jahajoč na oslu in žrebetu, osličjem žrebetu.e[Prerokba o Jezusovem zmagoslavnem vstopu v Jeruzalem.]2[Iz 62,11; Mt 21,5; Jn 12,15; [Mr 11,7-10]; [Lk 19,35-38]] ¹⁰ Iztrebil bom voz iz Efrájima, konja iz Jeruzalema in bojni lok bo odrezan in govoril bo mir poganom.f[Prerokba, da bo Jezus rešitev vsem ljudem in ne samo Judom.] Njegovo gospostvo bo od morja celó do morja in od reke celó do koncev zemlje.3[Ps 72,8] ¹¹ Tudi kar se tebe tiče, sg[s…: ali, čigar zaveza je s krvjo.] krvjo tvoje zaveze sem tvoje jetnike4[Iz 61,1] poslal iz jame, v kateri ni vode.5[[Lk 16,19-31]]

¹² Obrnite se k oporišču, vi jetniki upanja. Celo danes razglašam, da ti bom povrnil dvojno; ¹³ ko sem si ukrivil Juda, lok napolnil z Efrájimom in vzdignil tvoje sinove, oh Sion, zoper tvoje sinove, oh Grčijah[Grčija: hebr. Javan.] in te naredil kakor meč mogočnega človeka.« ¹⁴ Gospod bo viden nad njimi in njegova puščica bo šla naprej kakor bliskanje in Gospod Bog bo zatrobil na šofár in pojde z južnimi vrtinčastimi vetrovi. ¹⁵ Gospod nad vojskami jih bo branil in požrli bodo in podjarmili si[z…: ali, kamne prače.] kamni [iz] prače, in pili bodo in naredili hrup kakor od vina; in napolnjenij[bodo…: ali, napolnili bodo tako skledice kakor oltarne vogale.] bodo kakor skledice in kakor oltarni vogali. ¹⁶ Gospod, njihov Bog, jih bo na tisti dan rešil, kakor trop svojega ljudstva, kajti oni bodo kakor kamni krone, povzdignjeni kakor zastava nad njegovo deželo. ¹⁷ Kajti kako velika je njegova dobrota in kako velika je njegova lepota! Žito bo mladeniček[mladeniče…: ali, dalo mladeničem rast, ali, govoriti.] naredilo radostne in novo vino mladenke.