Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Prva Samuelova knjiga (1 Sam)

1 Sam, 7. poglavje

¹ Možje iz Kirját Jearíma so prišli in prenesli gor Gospodovo skrinjo in jo prinesli v Abinadábovo hišo na hribu in posvetili njegovega sina Eleazarja, da varuje Gospodovo skrinjo. ² Pripetilo se je, medtem ko je skrinja prebivala v Kirját Jearímu, da je bil čas dolg,a[Okoli leta 1120 pr. Kr.] kajti to je bilo dvajset let. Vsa Izraelova hiša je žalovala za Gospodom.

³ Samuel je govoril vsej Izraelovi hiši, rekoč: »Če se z vsemi svojimi srci vrnete h Gospodu, potem izmed sebe odstranite1[Joz 24,14; Joz 24,23] tuje bogove in Astarto2[Sod 2,13] in pripravite svoja srca h Gospodu in samo njemu služite.3[5 Mz 6,4; Mt 4,10; Lk 4,8] On vas bo osvobodil iz roke Filistejcev.« ⁴ Potem so Izraelovi otroci odstranili Báale4[Sod 2,11] in Astarto in služili samo Gospodu. ⁵ Samuel je rekel: »Zberite ves Izrael v Micpi in jaz bom za vas molil h Gospodu.« ⁶ Zbrali so se skupaj v Micpi, zajemali vodo in jo izlivali pred Gospodom in se postili na ta dan in tam rekli: »Grešili smo zoper Gospoda.« In Samuel je sodil Izraelove otroke v Micpi.

⁷ Ko so Filistejci slišali, da so se Izraelovi otroci zbrali skupaj k Micpi, so filistejski knezi odšli gor zoper Izrael. Ko so Izraelovi otroci to slišali, so se bali Filistejcev. ⁸ Izraelovi otroci so rekli Samuelu: »Ne odnehajb[odnehaj…: hebr. bodi tiho pred nami od klicanja.] klicati h Gospodu, našemu Bogu za nas, da nas bo rešil iz roke Filistejcev.«

⁹ Samuel je vzel sesajoče jagnje in ga v celoti daroval v žgalno daritev Gospodu. Samuel je klical h Gospodu za Izrael in Gospod gac[ga…: ali, mu je odgovoril.] je slišal. ¹⁰ Medtem ko je Samuel daroval žgalno daritev, so se približali Filistejci, da se bojujejo zoper Izrael, toda Gospod je na ta dan z velikim gromom zagrmel nad Filistejci in jih porazil in udarjeni so bili pred Izraelom. ¹¹ Možje iz Izraela so odšli ven iz Micpe in zasledovali Filistejce in jih udarjali, dokler niso prišli pod Bet Kar.d[Bet Kar: to je, hiša pašnika.] ¹² Potem je Samuel vzel kamen in ga postavil med Micpo in Šén in njegovo ime imenoval Eben Ezer,e[Eben Ezer: to je, Kamen pomoči.] rekoč: »Doslej nam je Gospod pomagal.«

¹³ Tako so bili Filistejci podjarmljeni in niso več prišli v območje Izraela in Gospodova roka je bila zoper Filistejce vse Samuelove dni. ¹⁴ Mesta, ki so jih Filistejci vzeli od Izraela, so bila povrnjena Izraelu, od Ekróna, celo do Gata in njihova območja je Izrael osvobodil iz rok Filistejcev. In bil je mir med Izraelom in Amoréjci. ¹⁵ Samuel je sodil Izraelu vse dni svojega življenja. ¹⁶ Iz leta v leto je odšel naf[na…: hebr. in obkrožil Betel in Gilgál in Micpo.] obhod do Betela in Gilgála in Micpe in na vseh teh krajih sodil Izraelu. ¹⁷ Njegova vrnitev je bila v Ramo, kajti tam je bila njegova hiša in tam je sodil Izraelu in tam je zgradil oltar Gospodu.