Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Pregovori (Prg)

Prg, 17. poglavje

¹ Boljši1[Prg 15,17] je suh košček in z njim spokojnost, kakor hiša, polna klavnih daritev,a[klavnih daritev: ali, dobrega razpoloženja, ali, pirovanja.] s prepirom. ² Moder služabnik bo imel vladarstvo nad sinom, ki povzroča sramoto in bo imel delež dediščine med brati. ³ 2[Ps 26,2; Prg 27,21; Jer 17,10; Mal 3,3] Talilni lonec je za srebro in talilna peč za zlato, toda Gospod preizkuša srca. ⁴ Zloben storilec daje prednost nepravim ustnicam in lažnivec pazljivo prisluhne nespodobnemu jeziku. ⁵ 3[Prg 14,31] Kdorkoli zasmehuje ubogega, graja njegovega Stvarnika in kdor je ob katastrofah vesel, ne bo nekaznovan.b[nekaznovan: hebr. štet za nedolžnega.] ⁶ 4[Ps 127,3-5; Ps 128,3-6] Otrók otroci so krona starcem in slava otrók so njihovi očetje. ⁷ Odličenc[Odličen…: hebr. Ustnice odličnosti se ne spodobijo.] govor se ne spodobi bedaku, veliko manj lažnived[lažnive…: hebr. lažniva ustnica.] ustnice princu. ⁸ 5[Prg 18,16] Darilo je kakor dragocene[dragocen…: hebr. kamen milosti.] kamen v očeh tistega, ki ga ima, kamor ga obrača, to uspeva. ⁹ 6[Prg 10,12] Kdor taji prestopek, iščef[išče: ali, si priskrbeva.] ljubezni, toda kdor ponavlja zadevo, ločuje prave prijatelje. ¹⁰ Opomin bolj prodirag[prodira…: ali, oplaši modrega človeka, kakor stokrat udarec bedaku.] v modrega kakor sto udarcev v bedaka. ¹¹ Hudoben človek išče samo upor, zato bo zoper njega poslan krut poslanec. ¹² Naj medvedka, oropana svojih mladičev, sreča človeka, raje kakor bedak v svoji neumnosti. ¹³ Kdorkoli7[Rim 12,17; 1 Tes 5,15; 1 Pt 3,9] nagrajuje zlo za dobro, se zlo ne bo ločilo od njegove hiše. ¹⁴ Začetek prepira je kakor kadar nekdo izpušča vodo, zato prenehaj s sporom, preden se vmešaš vanj. ¹⁵ 8[2 Mz 23,7; Iz 5,23; Prg 24,24] Kdor opravičuje zlobnega in kdor obsoja pravičnega, celo oba sta Gospodu ogabnost. ¹⁶ § Zakaj je denarna vsota v bedakovi roki, da pridobi modrost, glede na to, da on nima srca za to? ¹⁷ 9[Prg 18,24] Prijatelj ljubi ob vseh časih in brat je rojen za stisko. ¹⁸ 10[Prg 6,1; Prg 11,15] Človek brez razumevanjah[razumevanja: hebr. srca.] udarja v roke in postaja pôrok v prisotnosti svojega prijatelja. ¹⁹ Kdor ljubi prestopek, ta ljubi prepir in kdor povišuje svoja velika vrata, išče uničenje. ²⁰ Kdori[Kdor…: hebr. Kljubovalnost srca.] ima kljubovalno srce, ne najde dobrega in kdor ima sprevržen jezik, pada v vragolijo. ²¹ 11[Prg 10,1] Kdor spočne bedaka, to počne v svojo bridkost in oče bedaka nima radosti. ²² 12[Prg 15,13; Prg 12,25] Veselo srce koristi, podobno kotj[podobno kot: ali, podobno zdravilu.] zdravilo, toda zlomljen duh suši kosti.k[Kosti so dom kostnemu mozgu, ki je primarni limfatični organ. V njem nastajajo vse celice našega imunskega sistema: B-limfociti, T-limfociti, nevtrofilci, makrofagi in drugi. Imunski sistem je oslabljen zaradi strahu in tesnobe, ki izhajata iz potrtosti srca. Ko je vaš imunski sistem oslabljen, se alergije, MCS/EI ali večkratna kemična preobčutljivost ali okoljska preobčutljivost, pojavijo samodejno.] ²³ Zloben človek iz naročja izvleče podkupnino, da izkrivlja poti sodbe. ²⁴ 13[Prd 2,14; Prd 8,1] Modrost je pred tistim, ki ima razumevanje, toda oči bedaka so na koncih zemlje. ²⁵ 14[Prg 10,1; Prg 15,20; Prg 19,13] Nespameten sin je žalost svojemu očetu in grenkoba njej, ki ga je rodila. ²⁶ Tudi kaznovati pravičnega ni dobro niti udariti prince zaradi nepristranskosti.

²⁷ 15[Jak 1,19] Kdor ima spoznanje, prizanaša svojim besedam in razumevajoč človek je izl[iz…: ali, svežina.] odličnega duha. ²⁸ 16[Job 13,5] Celo bedak, ko molči, velja kot moder in kdor zapira svoje ustnice, je cenjen kot razumevajoč človek.