Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga Psalmov (Ps)

Psalm 31

Vodji glasbenikov, Davidov psalm.

¹ 1[Ps 22,5; Iz 49,23] Vate, oh Gospod, polagam svoje trdno upanje; naj ne bom nikoli osramočen, osvobodi me v svoji pravičnosti. ² Nagni k meni svoje uho, naglo me osvobodi. Bodi mojaa[moja…: hebr. mi za skalo moči.] čvrsta skala, za hišo obrambe, da me rešiš. ³ Kajti ti si moja skala in moja trdnjava, zato me vôdi zaradi svojega imena in me usmerjaj. ⁴ Potegni me iz mreže, ki so jo na skrivnem položili zame, kajti ti si moja moč. ⁵ 2[Lk 23,46] V tvojo roko izročam svojega duha. Odkupil si me, oh Gospod, Bog resnice. ⁶ Sovražil sem tiste, ki se ozirajo za lažnivimi ničevostmi, toda jaz zaupam v Gospoda. ⁷ Vesel bom in se radoval v tvojem usmiljenju, kajti preudaril si mojo težavo, v stiskah si spoznal mojo dušo ⁸ in me nisi zaprl v roko mojega sovražnika. Moja stopala si postavil na velik prostor.

⁹ Usmili se me, oh Gospod, kajti v stiski sem. Moje oko je použito z žalostjo, da, moja duša in moj trebuh. ¹⁰ Kajti moje življenje je iztrošeno z žalostjo in moja leta z vzdihovanjem. Moja moč slabi zaradi moje krivičnosti in moje kosti so použite. ¹¹ Bil sem graja med vsemi svojimi sovražniki, toda še posebej med svojimi bližnjimi in strah svojim znancem. Tisti, ki so me videli zunaj, so pobegnili pred menoj. ¹² Pozabljen sem, kakor je mrtev človek hitro pozabljen iz uma.b[uma: hebr. srca.] Podoben sem razbitic[razbiti…: hebr. posodi, ki propada.] posodi. ¹³ Kajti slišal sem obrekovanje mnogih. Strah je bil na vsaki strani. Medtem ko so se skupaj posvetovali zoper mene, so snovali, da vzamejo moje življenje. ¹⁴ Toda jaz sem zaupal vate, oh Gospod. Rekel sem: »Ti si moj Bog.« ¹⁵ Moji časi so v tvoji roki. Osvobodi me pred roko mojih sovražnikov in pred tistimi, ki me preganjajo. ¹⁶ Stôri, da tvoj obraz zasije nad tvojim služabnikom. Reši me zaradi svojega usmiljenja. ¹⁷ Naj ne bom osramočen, oh Gospod, kajti klical sem k tebi. Naj bodo zlobni osramočeni in naj bodo molčed[molče…: ali, odsekani za podzemlje.] v podzemlju. ¹⁸ Naj bodo utišane lažnive ustnice, ki ponosno in zaničljivo govorijo bolečee[boleče…: hebr. trdo stvar.] stvari zoper pravičnega.

¹⁹ 3[Iz 64,4; 1 Kor 2,9] O, kako velika je tvoja dobrota, ki si jo prihranil za tiste, ki se te bojijo, ki si jo izvršil tistim, ki zaupajo vate pred človeškimi sinovi! ²⁰ Pred ponosom ljudi jih boš skril v zatišju svoje prisotnosti. Pred prepirom jezikov jih boš skrivàj varoval v paviljonu. ²¹ Blagoslovljen bodi Gospod, kajti pokazal mi je svojo čudovito prijaznost v utrjenemf[utrjenem: ali, ograjenem.] mestu. ²² Kajti v svoji naglici sem rekel: »Iztrebljen sem izpred tvojih oči.« Vendar si slišal glas mojih ponižnih prošenj, ko sem klical k tebi. ²³ Oh ljubite Gospoda, vsi vi njegovi svéti, kajti Gospod ohranja zveste in obilno povrača tistemu, ki ravna ponosno. ²⁴ §4[Ps 27,14] Bodite odločnega poguma in vaša srca bo okrepil vsem vam, ki upate v Gospoda.