Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga Psalmov (Ps)

Psalm 7

Davidov Šigajon,a[Šigajon – lirična pesem, napisana pod vplivom močnih čustev; hebr. Shiggaion, edninska oblika.] ki ga je pel Gospodu glede besedb[besed: ali, opravila.] Benjaminovca Kuša.c[Okoli leta 1062 pr. Kr.]

¹ Oh Gospod, moj Bog, vate polagam svoje trdno upanje. Reši me pred vsemi temi, ki me preganjajo in me osvobodi. ² Da ne bi moje duše razkosali kakor lev, ki jo raztrga na koščke, medtem ko ni nobenega,a[nobenega…: hebr. osvoboditelja.] da osvobodi. ³ Oh Gospod, moj Bog, če sem to storil, če je krivičnost v mojih rokah, ⁴ če sem z zlom nagradil tistega, ki je bil z menoj v miru (da, osvobodil sem tistega, ki je brez vzroka moj sovražnik), ⁵ naj sovražnik preganja mojo dušo in jo vzame; da, naj moje življenje pomendra na zemlji in mojo čast položi v prah. Sela. ⁶ Vstani, oh Gospod, v svoji jezi, vzdigni se zaradi besa mojih sovražnikov. Prebudi se zame k sodbi, ki si jo zapovedal. ⁷ Tako te bo obdajala skupnost ljudstva. Zaradi njih se torej vrni na višavo. ⁸ Gospod bo sodil ljudstvo. Sodi me, oh Gospod,1[Ps 18,20-24] glede na mojo pravičnost in glede na mojo neoporečnost, ki je v meni. ⁹ § O naj zlobnost zlobnih pride h koncu; toda utrdi pravičnega.2[1 Sam 16,7; 1 Krn 28,9; Ps 139,1; Jer 11,20; Jer 17,10; Jer 10,12] Kajti pravičnim Bog preizkuša srca in notranjosti.

¹⁰ Mojab[Moja…: hebr. Moj ščit je na Bogu.] obramba je od Boga, ki rešuje iskrene v srcu. ¹¹ Bog sodic[sodi…: ali, je pravičen sodnik.] pravičnega in Bog je vsak dan jezen na zlobnega. ¹² Če se ta ne spreobrne, bo nabrusil svoj meč, upognil je svoj lok in ga pripravil. ¹³ § Prav tako je zanj pripravil orodja smrti, svoje puščice je določil zoper preganjalce. ¹⁴ 3[Job 15,35; Iz 59,4; Jak 1,15] Glej, muči se s krivičnostjo in spočel je vragolijo in obrodil neresnico. ¹⁵ Naredild[Naredil…: hebr. Izkopal je jamo in padel.] je jamo in jo izkopal4[Ps 9,15; Ps 10,2; Prg 5,22] in padel v jarek, ki ga je naredil. ¹⁶ Njegova vragolija se bo vrnila na njegovo glavo in njegovo nasilno delovanje bo prišlo na njegovo tême. ¹⁷ Hvalil bom Gospoda glede na njegovo pravičnost. Prepeval bom hvalo imenu Gospoda najvišjega.