Sveto pismo kralja Jakoba – SloKJV Sveto pismo SloKJV

Knjiga Psalmov (Ps)

Psalm 94

¹ Oh Gospod Bog, ki mu pripada maščevanje, oh Bog,a[Bog: hebr. Bog maščevanj.] ki mu pripada maščevanje, pokažib[pokaži…: hebr. zasij.] se. ² Dvigni se, ti sodnik zemlje; povrni nagrado ponosnim. ³ Gospod, doklej bodo zlobni, doklej bodo zlobni slavili zmago? ⁴ Kako dolgo bodo izgovarjali in govorili trde stvari in se bahali vsi delavci krivičnosti? ⁵ Tvoje ljudstvo razbijajo na koščke, oh Gospod in prizadevajo tvojo dediščino. ⁶ Ubijajo vdovo in tujca in morijo osirotele. ⁷ Vendar pravijo: » Gospod nas ne bo videl niti Bog Jakobov tega ne bo upošteval.«1[Job 22,12-13; Ps 10,10-13; [Iz 29,15]] ⁸ Razumite, vi brutalni izmed ljudstva, in vi bedaki, kdaj boste modri? ⁹ 2[2 Mz 4,11; Prg 20,12] Kdor je zasadil uho, da ne bi slišal? Kdor je oblikoval oko, da ne bi videl? ¹⁰ Kdor kaznuje pogane, da ne bi grajal? Kdor uči človeka spoznanja, da ne bi vedel? ¹¹ 3[1 Kor 3,20] Gospod pozna človekove misli, da so le-te ničevost.

¹² Blagoslovljen je človek, ki ga karaš, oh Gospod in ga učiš iz svoje postave, ¹³ da mu lahko daš počitek od dni nadloge, dokler ni izkopana jama za zlobnega. ¹⁴ Kajti Gospod ne bo zavrgel svojega ljudstva niti ne bo zapustil svoje dediščine. ¹⁵ Toda sodba se bo vrnila k pravičnosti in vsi iskreni v srcu jic[ji…: hebr. bodo sledili za njo.] bodo sledili. ¹⁶ Kdo se bo zame dvignil zoper hudodelce? Ali kdo bo zame vstal zoper delavce krivičnosti? ¹⁷ Če Gospod ne bi bil moja pomoč, bi moja duša skorajd[skoraj: ali, hitro.] prebivala v tišini. ¹⁸ Ko sem rekel: »Moje stopalo zdrsuje, me je podpiralo tvoje usmiljenje, oh Gospod. ¹⁹ V množici mojih misli znotraj mene tvoje tolažbe razveseljujejo mojo dušo. ²⁰ Mar bo prestol krivičnosti, ki z uzakonitvijo snuje vragolijo, imel družbo s teboj? ²¹ Skupaj se zbirajo zoper dušo pravičnega in obsojajo nedolžno kri. ²² Toda Gospod je moja obramba in moj Bog je skala mojega zatočišča. ²³ Nadnje bo privedel njihovo krivičnost in odsekal jih bo v njihovi zlobnosti; da, Gospod, naš Bog, jih bo odsekal.